
Passeio do dia destacado
O dia do folclore e do piquenique
Destaque neste site
- Duração10 horas
- Na barragem70 minutos
- ExtrasQueijo, chocolate, piquenique
Explora as paragens
Resposta curta
A albufeira de El Yeso é um lago represado de água azul-turquesa a 2.500 metros nos Andes, acima de Santiago, a principal reserva de água da capital, visível da estrada ou da trilha da barragem.
O essencial sobre a albufeira
Descobre 29 paragens
Seleciona um percurso e carrega num marcador ou paragem para ler a nota e abrir o Google Maps.

A principal reserva de água de Santiago, um lago turquesa a 2.500 metros de altitude.
Google MapsPosto de vigilantes da área do Parque Cordillera, junto ao reservatório; verifica primeiro os dias de abertura do parque.
Google MapsO trilho só abre com um guia certificado ou uma operadora que trabalhe com o Parque Cordillera.
Google MapsUm glaciar perto do reservatório que perdeu grande parte da sua massa desde os anos 1990.
Google MapsTrês piscinas rústicas alimentadas pelo vulcão San José, melhores de novembro a abril.
Google MapsUma lagoa esmeralda num pântano, a cerca de uma hora de caminhada.
Google MapsUma aldeia nascida da pecuária, pedreiras e minas, mais acima na estrada principal.
Google Maps
Chegas aqui; o início do Caminho ao Vulcão fica a cerca de 35 km de carro.
Google MapsO Metrobus 72 com destino a Baños Morales sai desta estação intermodal na alta temporada.
Google MapsPuente Alto é a localidade que atravessas antes de a estrada começar a subir para o cânion.
Google MapsA aldeia de entrada a partir de Puente Alto, conhecida pelos seus pedreiros.
Google MapsA sede da comuna: Praça de Armas, igreja histórica e bancas de artesanato ao fim de semana.
Google MapsRestaurantes com pratos como cazuela e javali defumado, além de vinhos locais.
Google MapsUma aldeia nascida da pecuária, pedreiras e minas, mais acima na estrada principal.
Google MapsPosto de vigilantes da área do Parque Cordillera, junto ao reservatório; verifica primeiro os dias de abertura do parque.
Google Maps
A aldeia de entrada a partir de Puente Alto, conhecida pelos seus pedreiros.
Google MapsUma pequena aldeia a 30 km do centro de Santiago, cheia de casas de verão.
Google MapsArquitetura em pedra branca e vermelha, restaurantes e lojas alinham-se nesta parte da estrada.
Google MapsCerveja artesanal local e uma parede de escalada desportiva no Cerro Las Torrecillas.
Google MapsA sede da comuna: Praça de Armas, igreja histórica e bancas de artesanato ao fim de semana.
Google MapsUma aldeia ribeirinha onde se iniciam passeios de rafting e caiaque no Maipo.
Google MapsRestaurantes com pratos como cazuela e javali defumado, além de vinhos locais.
Google MapsA casa de chocolates onde a visita guiada de dia para aqui para fotos.
Google MapsUm santuário natural com uma curta caminhada até às suas cascatas.
Google MapsO antigo túnel ferroviário, Monumento Histórico, recomendado pela câmara municipal.
Google MapsConhecida pelos doces e bolos feitos na aldeia.
Google MapsUma aldeia nascida da pecuária, pedreiras e minas, mais acima na estrada principal.
Google Maps
Uma antiga aldeia mineira onde se oferece turismo mineiro.
Google MapsA aldeia na entrada de El Morado, com termas e locais para comer.
Google MapsAqui começa o desvio para o Vale da Arena, que leva à caminhada até ao Glaciar San Francisco.
Google MapsCompra o bilhete com antecedência online; o trilho só vai até Panimávida.
Google MapsA lagoa glacial é o ponto mais longínquo a que os caminhantes podem ir; o glaciar em si está interdito.
Google MapsO pico acima do monumento atinge 5.060 metros.
Google MapsPiscinas naturais em socalcos aquecidas pelo vulcão San José, pagas em dinheiro.
Google MapsO vulcão que aquece as termas de Colina e El Plomo.
Google MapsDados cartográficos © OpenStreetMap contributors
O Embalse El Yeso é o motivo pelo qual a maioria das pessoas sobe o Cajón del Maipo: um lago represado de cor surpreendente, alto nos Andes. Aqui explicamos o que é, o que podes ou não fazer lá e como o visitar da melhor forma.
Equipa editorial, cajondelmaipotour.quest · Atualizado a 11 de novembro de 2026 · 8 min de leitura
Factos num relance
O Embalse El Yeso é, acima de tudo, infraestrutura. A entidade de turismo do Chile descreve-o como a principal reserva de água de Santiago, um lago artificial cuja cor turquesa se destaca contra rochas nuas e neve.1 A direção de águas da Direção-Geral de Obras Públicas lista a sua utilização principal como água potável e a capacidade em 220 milhões de metros cúbicos, o que põe a escala do local em perspetiva assim que vês a outra margem.3
O Chile Travel descreve o lago como alimentado pelos rios Yeso e Maipo; a barragem propriamente dita retém o Yeso, um afluente da bacia do Maipo, num vale lateral alto do cânion.5,3 Encostas nuas erguem-se diretamente da água em ambos os lados, e o chão do vale para além da barragem mantém-se selvagem. Quando estás na parede, estás a olhar para a água que acaba nos autotanques da capital, o que explica porque as regras à beira do lago são tão rígidas.
O reservatório faz parte de uma história muito mais antiga da água no cânion. A câmara municipal de San José de Maipo recorda que um aqueduto foi construído desde a Laguna Negra, o lago mesmo acima do El Yeso, até Santiago, e que se tornou fundamental para abastecer a capital.6 A Chile Travel vai mais longe e chama todo o Cajón del Maipo de maior reserva de água da Região Metropolitana.7 Visto assim, o lago turquesa é a parte mais visível de um sistema hídrico muito mais vasto.
O essencial
| Tópico | O que dizem as fontes | Fonte |
|---|---|---|
| Função | A principal reserva de água de Santiago1 | Chile Travel |
| Lotação | 220 milhões de metros cúbicos3 | Direção de águas |
| Altitude | 2.500 metros2 | Chile Travel |
| Costa | Acesso restrito ao público18 | Chile Travel |
| Trilhos do parque | Apenas o trilho da barragem, segundo o que consta4 | Parque Cordillera |
| Vagas do parque | Das 8h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h3019 | Parque Cordillera |
Os horários e o acesso ao parque variam consoante a estação e o estado do tempo; consulta a página de bilheteira do parque antes de ir.
É a primeira coisa que os visitantes comentam: a cor turquesa das águas, que a entidade de turismo considera uma das paisagens mais fotografadas do centro do Chile.11 As montanhas em redor do reservatório mantêm-se cobertas de neve durante grande parte do ano, por isso, num dia limpo, vêem-se faixas de cor: picos brancos, encostas castanhas e ocre, e aquele azul pálido estranho do lago.12 Ao final da tarde, as sombras das cristas estendem-se sobre a água e o contraste fica ainda mais forte.
Os glaciares também fazem parte da imagem. O glaciar Echaurren Norte fica perto do reservatório, e a Chile Travel refere que perdeu grande quantidade de massa desde os anos 1990.13 O degelo alimenta os rios que enchem o lago, o que ajuda a explicar por que o seu nível e tom mudam consoante a estação. Uma foto tirada no final da primavera raramente coincide com outra do fim de um verão seco.
Para ver a cor mais intensa, aponta para o sol na água em vez de uma hora específica. As nuvens achatam o tom turquesa para cinzento, enquanto o sol forte devolve a cor em minutos, por isso um pouco de paciência no miradouro vale a pena. O vento é comum na montanha, e a entidade de turismo alerta para ventos fortes nos seus conselhos para o cânion.14 Uma superfície agitada dispersa os reflexos, por isso o momento mais calmo costuma ser o melhor para fotografar.
O lago fica a 2.500 metros acima do nível do mar, muito acima das aldeias por onde passas a caminho.2 San José de Maipo, a principal povoação do cânion, está a 969 metros, segundo a lista de localidades da câmara municipal.16 A subida entre os dois pontos acontece sobretudo na última parte da viagem, numa estrada de montanha que deixa o vale e sobe por um vale lateral, com o rio a ficar cada vez mais abaixo em cada curva.
Essa altitude influencia como te sentes e o que vestes. A luz solar é forte, o ar é seco e fresco mesmo no verão, e a entidade de turismo lembra os visitantes de levarem roupa quente e proteção solar.22 As visitas são curtas, mas quem se sentir mal a essa altitude deve descansar, beber água e ficar perto do veículo em vez de subir mais pelo vale. Bebe água com frequência, come algo leve e move-te devagar na barragem.
A estrada faz parte da experiência. A Chile Travel descreve o último troço como montanhoso e de gravilha e considera um veículo 4x4 essencial se fores de carro.10 Pede também aos visitantes que confirmem os horários de abertura e eventuais encerramentos por neve antes de sair.23 Numa primeira visita, a mesma página recomenda coordenar a viagem com um passeio especializado, que te tira o peso da condução em gravilha e dos horários.24
Planeia a tua visita
Escolhe a linha que melhor se adequa à tua viagem.
Se Quero o lago e um pouco de cultura
O dia do folclore e do piquenique
Inclui 70 minutos junto à barragem, queijo, chocolate e um piquenique.
Se Dou mais importância ao tempo junto à água
Um passeio com paragem mais longa
Num dia de piquenique tens 80 minutos junto à Barragem El Yeso.
Se Quero caminhar até à Laguna Negra
Guia certificado
Esse trilho só está aberto com guia ou operador aprovado.20
Se Queres conduzir sozinho/a?
Um 4x4 e uma partida antecipada
O último troço é de terra e o 4x4 é indispensável.10
Se Viajo no inverno
Verifica primeiro a estrada
A estrada alta pode fechar no inverno por causa da neve.21
Como ver sumo

Passeio do dia destacado
Destaque neste site

Primeiro o lago
Mais tempo junto à água

Só no verão
Duas experiências num só passeio
Tens de ajustar as expectativas. A Chile Travel refere que o público não pode descer até à margem, por segurança, por isso o lago é admirado da estrada principal.18 As páginas oficiais não são consistentes: a mesma entidade menciona rotas de caiaque na sua página do reservatório e pesca sazonal num itinerário do cânion.58,59 Com a margem fechada ao público, planeia-te para observar, passear onde é permitido e fotografar, e pergunta a um operador antes de contares com alguma atividade na água.
Um novo parque está a abrir um pouco mais. A página de bilhetes do Parque Embalse El Yeso, gerido pela associação de câmaras municipais por trás do Parque Cordillera, indicava, quando a consultámos pela última vez, que o parque tinha começado um período experimental de abertura.60 Nesse momento, apenas a trilha da barragem estava acessível aos visitantes.4 A trilha da Laguna Negra está reservada a visitas com guia certificado ou operadores turísticos que tenham acordo direto com o Parque Cordillera.20
As visitas decorrem em dois blocos: das 8h00 às 12h30 de manhã e das 14h00 às 17h30 depois do almoço.19 Quando consultámos a página de bilhetes em novembro de 2026, esta indicava o parque como encerrado para a época de inverno, por isso verifica o estado atual antes de ires.55 Os horários existem para distribuir os visitantes, por isso espera-te a cumprir o tempo no teu bilhete. Se o parque estiver fechado, os miradouros ao longo da estrada ainda te dão a imagem clássica do reservatório El Yeso com o seu anel de picos.
Calcula o preço para o teu grupo
Adiciona o teu grupo para veres o total inicial de cada dia.
Compara 3 lado a lado
Adiciona o teu grupo para veres o total inicial de cada dia.
≈
Ver≈
Ver≈
VerA conversão de moeda usa a taxa de referência do BCE nos preços apresentados pela GetYourGuide. O preço exato é mostrado quando fizeres a reserva.
Uma manhã no lago
A sair de Santiago
A estrada sobe desde Puente Alto até ao Cajón del Maipo.8
Meio da manhã
San José de Maipo é uma paragem clássica para tomar o pequeno-almoço.9
A subida
O troço final é montanhoso e não está pavimentado.10
Junto à barragem
Cerca de 70 minutos no passeio destacado.
A descer
Segue-se o queijo, o chocolate e o piquenique.
A paisagem em redor do reservatório está longe de ser vazia. A Chile Travel diz que podes avistar condores, guanacos e raposas culpeo perto do El Yeso.61 Os guanacos destacam-se contra as encostas áridas quando sabes onde procurar os seus casacos claros. No seu guia de observação de aves, refere as zonas do Embalse del Yeso como um dos melhores locais para ver condores no Cajón del Maipo.57 Leva uns binóculos e varre as cristas, onde as grandes aves planam no ar quente ao meio-dia.
O vale mais largo abriga animais mais tímidos. A entidade de turismo descreve o terreno como habitat do gato-andino e da puma, animais que dificilmente vais encontrar numa visita de um dia.62 A presença deles é um lembrete de que este é um ambiente montanhoso protegido, não um parque urbano, e que o melhor que um visitante pode fazer é manter-se na estrada e nas trilhas marcadas e levar tudo de volta para baixo.
Os cavalos também fazem parte da cena. A Chile Travel considera o Embalse El Yeso a zona mais popular para passeios a cavalo no cânion, e operadores locais oferecem passeios pelo vale.63 Se te interessar, reserva separadamente com um operador registado; a entidade de turismo recomenda operadores registados na Sernatur para passeios a cavalo e rafting.64 Um passeio é uma forma mais lenta e tranquila de apreciar o vale do que pela janela da carrinha.
Vídeo

World Travels by Janice & Sean no YouTube · Os dados do vídeo são solicitados apenas quando carregas em reproduzir.
A Barragem El Yeso é a principal reserva de água de Santiago e encanta com as suas águas turquesas no coração da cordilheira dos Andes.
Antes de ires
A maioria dos visitantes do Embalse El Yeso chega em passeios de um dia desde Santiago, porque a longa subida e a estrada de gravilha são mais fáceis com alguém a conduzir. O nosso passeio destacado tem 10 horas com recolha, e o itinerário inclui 70 minutos na Barragem El Yeso com paragem para fotos, explicação guiada e vistas pelo caminho. Custa desde $42 e inclui queijo de cabra, a Casa Chocolate e um piquenique mais abaixo no cânion.
Outros passeios passam um pouco mais tempo no lago. Um passeio com piquenique permite 80 minutos na Barragem El Yeso com uma caminhada, desde $36. Outro, desde $35, refere que entre abril e agosto chegar ao miradouro implica cerca de 20 minutos de caminhada. Compara o tempo no reservatório, os idiomas dos guias e os extras para além do preço, porque uns dólares a mais raramente importam tanto como mais meia hora ao pé da água.
Se também queres incluir as termas, alguns passeios combinam o lago com as Termas Valle de Colina num único dia mais longo. Esses dias são mais curtos junto ao reservatório e dependem do bom tempo de verão, por isso são ideais para viajantes que veem o lago como uma paragem entre várias. Se o lago for a tua principal motivação, escolhe o passeio que te dê mais tempo junto à parede da barragem e deixa as termas para uma segunda viagem pelo cânion.
O tempo no reservatório passa depressa. Afasta-te um pouco do ponto mais movimentado, enquadra a parede da barragem ou uma crista em primeiro plano e espera por uma abertura nas nuvens antes de fotografares a água. As lentes grande-angulares captam a vastidão do vale, mas uma teleobjetiva curta ajuda-te a destacar os padrões das encostas refletidos no lago. Leva sempre um pano para a lente, pois a poeira da estrada de cascalho deposita-se em tudo.
Veste-te para mudanças bruscas. Mesmo num dia quente em Santiago, o vento no reservatório pode ser cortante, e a descrição do passeio avisava que o tempo na montanha muda rapidamente entre frio, calor e ventos fortes. Um casaco leve de penas, óculos de sol, um chapéu e protetor solar cobrem quase todos os casos. Sapatos adequados são essenciais se o teu passeio incluir a caminhada até ao miradouro ou a trilha da parede da barragem, onde o terreno é solto e irregular em vários pontos.
Não deixes nada para trás, nem sequer cascas de fruta ou lenços de papel: o lago a jusante é fonte de água potável para a capital. A entidade de turismo pede aos visitantes que levem água, snacks e um saco para o lixo, e refere que algumas zonas exigem pagamento de taxas de entrada.56 Não contes comprar comida na barragem: leva o que precisares de Santiago ou da paragem no cânion onde o passeio passa para café e pequeno-almoço a caminho do alto.
Perguntas frequentes
É um lago artificial nos Andes que serve como principal reserva de água de Santiago.1
O Chile Travel indica que o lago turquesa fica a 2.500 metros acima do nível do mar.2
A direção nacional de águas refere essa capacidade e o seu uso principal como água potável.3
O Chile Travel identifica condores, guanacos e raposas culpeo em redor do reservatório.61
O passeio do dia destacado oferece 70 minutos e outro passeio com piquenique oferece 80 minutos.
Fontes
A seguir
Estás a planear um dia nos Andes a partir de Santiago? Pergunta a uma pessoa real.